1.4.2.1010 · क्रम 391no. 391
सखाय आ शिषामहे ब्रह्मेन्द्राय वज्रिणे स्तुष ऊ षु वो नृतमाय धृष्णवे
sakhāya ā śiṣāmahe brahmendrāya vajriṇe stuṣa ū ṣu vo nṛtamāya dhṛṣṇave
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे मित्रो, हम वज्रधारी इन्द्र के लिए स्तुति-वचन अर्पित करें; तुम्हारे लिए मैं उस सबसे वीर, साहसी की भली-भाँति स्तुति करता हूँ।
टिप्पणी:Note: 'आ शिषामहे' का अर्थ अनिश्चित है — 'अर्पित करें', 'सिखाएँ/निर्देश दें' या 'माँगें'; यहाँ प्रचलित 'अर्पित करना' लिया गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Friends, let us offer a prayer to Indra, who holds the vajra; for you I praise him well, the most heroic, the bold one.
टिप्पणी:Note: The sense of 'ā śiṣāmahe' is uncertain: 'offer', 'instruct', or 'request'. The common reading 'offer' is given here.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction