1.4.2.0707 · क्रम 359no. 359
दधिक्राव्णो अकारिषं जिष्णोरश्वस्य वाजिनः सुरभि नो मुखा करत्प्र न आयूँषि तारिषत्
dadhikrāvṇo akāriṣaṃ jiṣṇoraśvasya vājinaḥ surabhi no mukhā karatpra na āyū~ṣi tāriṣat
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
मैंने विजयी, वेगवान घोड़े दधिक्रावन् की स्तुति की है। वह हमारे मुखों को सुगन्धित करे और हमारी आयु बढ़ाए।
टिप्पणी:Note: ऋग्वेद 4.39.6। यह मन्त्र इन्द्र को नहीं, बल्कि दिव्य घोड़े दधिक्रावन् को सम्बोधित है। 'मुख सुगन्धित करना' का अर्थ प्रायः यह लिया जाता है कि हमारी वाणी शुभ हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
I have honoured Dadhikravan, the victorious, swift horse. May he make our mouths fragrant and lengthen our lives.
टिप्पणी:Note: Rigveda 4.39.6. It is addressed to the divine horse Dadhikravan, not to Indra. 'Make our mouths fragrant' is usually taken to mean 'make our speech auspicious'.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction