9.7.8
आ मि॒त्रावरु॑णा॒ भगं॒ मध्वः॑ पवन्त ऊ॒र्मयः॑ ।वि॒दा॒ना अ॑स्य॒ शक्म॑भिः
ā mitrāvaruṇā bhagaṃ madhvaḥ pavanta ūrmayaḥ | vidānā asya śakmabhiḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
मधु (सोम) की तरंगें मित्र और वरुण के लिए सौभाग्य लाती हुई छनती हैं; वे इस सोम के सामर्थ्यों से (अपना मार्ग) जानती हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The waves of honey purify themselves toward Mitra and Varuna and toward Bhaga, knowing him by his powers.
टिप्पणी:Note: 'Knowing him by his powers' (vidānā asya śakmabhiḥ) can also be read as 'knowing his powers' or 'recognised by his powers'.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction