ऋग्वेदRigveda

8.93.7

तमिन्द्रं॑ वाजयामसि म॒हे वृ॒त्राय॒ हन्त॑वे ।स वृषा॑ वृष॒भो भु॑वत्

tamindraṃ vājayāmasi mahe vṛtrāya hantave | sa vṛṣā vṛṣabho bhuvat

ऋषिRishiसुकक्ष आङ्गिरस:देवताDevataइन्द्र:छन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

उस इन्द्र को हम महान् वृत्र के वध के लिए बल से भरते हैं (उत्साहित करते हैं); वह बलवान् वृषभ बने।

टिप्पणी:Note: 'वाजयामसि' = बल देते हैं / प्रेरित करते हैं।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

We spur Indra on to kill the great Vritra. May he be a bull, a mighty bull.

टिप्पणी:Note: 'Vājayāmasi' means 'we urge on, we invigorate'. The verb is used of spurring a racehorse.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction