8.10.17
अपो वामदेव्यं यज्ञं यज्ञायज्ञियं य वेद ॥१७॥ {२६}
apó vāmadevyáṃ yajñáṃ yajñāyajñíyaṃ yá véda ||17|| {26}
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
वामदेव्य जल और यज्ञायज्ञिय यज्ञ देता है, जो ऐसा जानता है।
टिप्पणी:Note: पाठ में 'य वेद' है, जिसे 'य एवं वेद' का संक्षिप्त या दोषपूर्ण रूप माना जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
the Vāmadevya yields the waters and the Yajñāyajñiya the sacrifice, for whoever knows this.
टिप्पणी:Note: The text reads 'ya veda', taken as a shortened or faulty form of 'ya evaṃ veda'.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction