5.15.4
चतस्रश् च मे चत्वारिंशच् च मे ऽपवक्तार ओषधे ।ŕ̥तजात ŕ̥तावरि मधु मे मधुला करः
cátasraś ca me catvāriṃśác ca me 'pavaktā́ra oṣadhe | ŕ̥tajāta ŕ̥tāvari mádhu me madhulā́ karaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे औषधि, मेरे पास चार और चालीस दूर हटाने वाले हैं। हे ऋत से जन्मी, ऋत वाली, तू मधुमयी मेरे लिए मधु कर दे।
टिप्पणी:Note: 'अपवक्तारः' के अर्थ के लिए मन्त्र 1 की टिप्पणी देखें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
I have four and forty who speak it away, O plant. Born of ṛta, keeper of ṛta, may you, the honeyed one, make honey for me.
टिप्पणी:Note: For apavaktāraḥ, see the note on verse 1.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction