अथर्ववेदAtharvaveda

20.70.10

इन्द्र वाजेषु नो ऽव सहस्रप्रधनेषु च ।उग्र उग्राभिर् ऊतिभिः

índra vā́jeṣu no 'va sahásrapradhaneṣu ca | ugrá ugrā́bhir ūtíbhiḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे उग्र इन्द्र, इनाम की होड़ों में और हज़ारों का इनाम देने वाले युद्धों में अपनी प्रबल सहायता से हमारी रक्षा करो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Indra, you who are fierce, help us with your fierce aid in contests and in battles where a thousand prizes are won.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction