20.68.2
उप नः सवना गहि सोमस्य सोमपाः पिब ।गोदा इद् रेवतो मदः
úpa naḥ sávanā́ gahi sómasya somapāḥ piba | godā́ íd reváto mádaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हमारे सोम-सवनों के पास आओ; हे सोम पीने वाले, सोम पियो। धनवान (इन्द्र) का मद गायें देने वाला है।
टिप्पणी:Note: 'रेवतः' (धनवान का) से अधिकतर इन्द्र समझा जाता है; कुछ व्याख्याकार इसे धनी यजमान मानते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Come to our soma pressings. Soma-drinker, drink the soma. The exhilaration of the rich one gives cows.
टिप्पणी:Note: Revataḥ, 'of the rich one', is usually taken as Indra; some interpreters take it as the wealthy patron.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction