असुरों से रक्षा की प्रार्थनाProtection against the Asuras

अयोजाला असुरा मायिनो ऽयस्मयैः पाशैर् अङ्किनो ये चरन्ति ।तांस् ते रन्धयामि हरसा जातवेदः सहस्रऋष्टिः सपत्नान् प्रमृणन् पाहि वज्रः

जो लोहे के जाल वाले, माया वाले असुर लोहे के पाशों और अंकुशों के साथ घूमते हैं, हे जातवेदस्, उन्हें मैं तुम्हारे तेज से तुम्हारे वश में करता हूँ। तुम हज़ार नोकों वाला वज्र बनकर शत्रुओं को कुचलते हुए हमारी रक्षा करो।

The Asuras with iron nets, the masters of magic, who go about with iron fetters and hooks: I make them subject to you, Jatavedas, by your fiery fury. As a thousand-pointed vajra, crush our rivals and protect us.