18.3.29
धर्ता ह त्वा धरुणो धारयाता ऊर्ध्वं भानुं सविता द्याम् इवोपरि ।लोकक्ŕ̥तः पथिक्ŕ̥तो यजामहे ये देवानां हुतभागा इह स्थ
dhartā́ ha tvā dharúṇo dhārayātā ūrdhváṃ bhānúṃ savitā́ dyā́m ivopári | lokakŕ̥taḥ pathikŕ̥to yajāmahe yé devā́nāṃ hutábhāgā ihá sthá
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
धारण करने वाला, आधार देने वाला तुम्हें ऊपर थामे, जैसे सविता प्रकाश को ऊपर द्युलोक में। हम लोक और मार्ग बनाने वालों का यजन करते हैं, जो यहाँ देवों के हवि-भाग के अधिकारी हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
May the upholder, the support, hold you upright, as Savitar holds the light high in the sky above. We worship the world-makers and path-makers, you who share in the gods' offerings here.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction