अथर्ववेदAtharvaveda

18.1.36

यस्मिन् देवा मन्मनि संचरन्त्य् अपीच्ये᳙ न वयम् अस्य विद्म ।मित्रो नो अत्रादितिर् अनागान्त् सविता देवो वरुणाय वोचत्

yásmin devā́ mánmani saṃcáranty apīcyè ná vayám asya vidma | mitró no átrā́ditir ánāgānt savitā́ devó váruṇāya vocat

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

जिस गुप्त विचार में देवता साथ विचरते हैं, उसे हम नहीं जानते। यहाँ मित्र, अदिति और देव सविता वरुण से हमें निष्पाप कहें।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

We do not know the hidden thought in which the gods move together. Here let Mitra, Aditi and the god Savitar declare us sinless to Varuna.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction