अथर्ववेदAtharvaveda

13.1.59

मा प्र गाम पथो वयं मा यज्ञाद् इन्द्र सोमिनः ।मान्त स्थुर् नो अरातयः

mā́ prá gāma pathó vayáṃ mā́ yajñā́d indra somínaḥ | mā́ntá sthur no árātayaḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे इन्द्र, हम मार्ग से न भटकें, न सोम निचोड़ने वाले के यज्ञ से दूर हों। शत्रुताएँ हमारे मार्ग में न ठहरें।

टिप्पणी:Note: यह ऋग्वेद 10.57.1 के समान है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Indra, may we not stray from the path, nor from the yajna of the soma-presser. May hostile powers not stand in our way.

टिप्पणी:Note: This parallels RV 10.57.1.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction