अथर्ववेदAtharvaveda
10.10.28
तिस्रो जिह्वा वरुणस्यान्तर् दीद्यत्य् आसनि ।तासां या मध्ये राजति सा वशा दुष्प्रतिग्रहा
tisró jihvā́ váruṇasyāntár dīdyaty āsáni | tā́sāṃ yā́ mádhye rā́jati sā́ vaśā́ duṣpratigráhā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
वरुण के मुख के भीतर तीन जीभें चमकती हैं; उनमें जो बीच में शोभित है, वह वशा है, जिसे स्वीकार करना कठिन है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Three tongues glow inside Varuna's mouth; the one that shines in the middle is the Vasha, hard to accept.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction