यजुर्वेदYajurvedaTS 1.3.12

वसतीवरी जल की स्थापनाSetting down the vasatīvarī waters

नीचे के भावार्थ AI से बने हैं और समीक्षा बाकी है।The meanings below are AI-generated and await review.

  1. १

    ह॒विष्म॑तीरि॒मा आपो॑ ह॒विष्मा᳚न् दे॒वो अ॑ध्व॒रो ह॒विष्मां॒॒ आ वि॑वासति ह॒विष्मां॑ अस्तु॒ सूर्यः॑ ॥ अ॒ग्नेर्वोऽप॑न्नगृहस्य॒ सद॑सि सादयामि सु॒म्नाय॑ सुम्निनीः सु॒म्ने मा॑ धत्तेन्द्राग्नि॒योर्भा॑ग॒धेयी᳚ः स्थ मि॒त्रावरु॑णयोर्भाग॒धेयी᳚ः स्थ॒ विश्वे॑षां दे॒वानां᳚ भाग॒धेयी᳚ः स्थ य॒ज्ञे जा॑गृत ॥ ह॒विष्म॑ती॒श्चतु॑स्त्रिंशत्

    ये जल हवि से युक्त हैं, देव-यज्ञ हवि से युक्त है, हवि वाला (देवों की) सेवा करता है, सूर्य हवि से युक्त हो। हे जलो, मैं तुम्हें उस अग्नि के आसन पर रखता हूँ जिसका घर नष्ट नहीं होता; हे कल्याणकारी जलो, कल्याण के लिए मुझे कल्याण में रखो; तुम इन्द्र-अग्नि, मित्र-वरुण और सब देवों का भाग हो, यज्ञ में जागते रहो।

    Rich in oblation are these waters; rich in oblation is the god, the sacrifice; the one with oblation seeks to serve the gods; let Surya be rich in oblation. I set you down in the seat of Agni whose house does not fall; you kindly ones, for kindness, place me in kindness; you are the share of Indra and Agni, the share of Mitra and Varuna, the share of all the gods: stay awake in the sacrifice.