सामवेदSamaveda

4.4.2.13.01 · क्रम 1170no. 1170

त्वं न इन्द्रा भर ओजो नृम्णँ शतक्रतो विचर्षणे आ वीरं पृतनासहम्

tvaṃ na indrā bhara ojo nṛmṇa~ śatakrato vicarṣaṇe ā vīraṃ pṛtanāsaham

इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे सबको देखने वाले, सौ शक्तियों वाले इन्द्र! तुम हमारे लिए ओज और पौरुष-बल लाओ, और सेनाओं को जीतने वाला वीर पुत्र भी लाओ।

टिप्पणी:Note: यह मन्त्र ऋग्वेद 8.98.10 में भी है। 'वीर' को प्रायः वीर पुत्र या वीर संतान समझा जाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Indra of a hundred powers, you who see far and wide, bring us vigour and manly strength, and bring us a hero who overcomes armies.

टिप्पणी:Note: Also Rigveda 8.98.10. 'Hero' (vīra) is usually understood as a heroic son or offspring.

स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction