सामवेदSamaveda

4.4.1.03.05 · क्रम 1042no. 1042

समुद्रो अप्सु मामृजे विष्टम्भो धरुणो दिवः सोमः पवित्रे अस्मयुः

samudro apsu māmṛje viṣṭambho dharuṇo divaḥ somaḥ pavitre asmayuḥ

इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium

समुद्र के समान सोम जल में शुद्ध किया गया है। वह द्युलोक का खम्भा और आधार है, और छन्नी में बहता हुआ हमारा हित चाहता है।

टिप्पणी:Note: 'समुद्र' यहाँ सोम का ही विशेषण माना जाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium

Soma, the sea, has been groomed in the waters: the prop and support of heaven, wishing us well in the filter.

टिप्पणी:Note: 'samudra' (sea) is usually taken as an epithet of Soma himself.

स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction